Секреты мертвых - Хизер Критчлоу Страница 83

— Ты справишься?

— Я уже в норме. Ты помогла. Завтра поговорю с семьей о Робби и начну отсчет нового времени. Шаг за шагом. Ради нас обоих.

— Хорошо. Ты прав. На сегодня хватит. Никуда работа не денется до утра. Даже если я проведу экспертизу быстрее, я не смогу избавить родных жертвы от боли. Это не поможет. Так что ты тоже провел для меня психологическую консультацию.

— Мы с тобой друг друга стоим.

Шона хихикает:

— Я бы не спешила с такими выводами.

— Шона, – не сдерживается Кэл, – я люблю тебя.

Довольно долгая пауза заставляет его подумать: «Облом». Но как только Шона отвечает, он слышит в ее голосе улыбку:

— Я тоже тебя люблю.

После разговора Кэл еще долго смотрит на далекий огонек на воде, прислушивается к волшебному шепоту волн и не замечает, как ему холодно. Когда Кэл вновь ложится в постель, он натягивает одеяло на голову и горячим дыханием согревает конечности. А через несколько секунд засыпает.

Глава двадцать восьмая

Брайони, 2007 год, Уэстер-Росс,

Северо-Шотландское нагорье

Руки Брайони по локоть в мойке, она пытается хоть немного прибраться до прихода мужа. Она улавливает гул мотора, но решает, что ошиблась. Грудь все еще стесняет боль после ссоры с Дунканом на берегу. «Должно быть, это заблудившиеся туристы разворачиваются в обратную сторону или останавливаются, чтобы сфотографироваться на фоне прекрасного вида», – думает она. Но звук мотора становится громче – машина приближается к их дому. Стянув резиновые перчатки и бросив их на рабочий стол, Брайони проходит в гостиную и видит в окне знакомый автомобиль. Из машины выходит муж. Ее сердце екает в легкой тревоге: почему он вернулся домой так рано?

Но тут Энгес наклоняется и достает с заднего сиденья букет цветов и полиэтиленовый пакет. Муж выглядит довольным. Брайони наблюдает, как он обводит взглядом горизонт, упивается красотой окрестностей. Брайони проходит в кухню и выглядывает в окно, на задний двор: проверяет, не угодили ли мальчики в передрягу. Они гоняются друг за другом, играя в какую-то свою игру.

Через несколько секунд Энгес открывает переднюю дверь и проходит по коридору. Вытирая руки кухонным полотенцем, Брайони подавляет чувство вины и надевает на лицо радостную маску. Муж улыбается во весь рот.

— Это тебе. – Он вручает ей цветы, обнимает и целует в щеку.

На мгновение они превращаются в прежних Энгеса и Брайони.

От удивления Брайони отстраняется:

— Чем я заслужила букет?

«Неужели он знает?»

— Не ты, – отвечает Энгес, и ее опасения исчезают. – Угадай, кого сделали партнером?

— Что? Правда? Но…

Брайони никогда еще не видела Энгеса таким счастливым. И ощущает неожиданный прилив радости.

— Ух ты! Мои поздравления!

— Заслуженные! Я самый молодой партнер из всех, что у них были. – Муж целует ее в голову. – Где там наши мальчики? Я привез им подарок.

Сияя от радости, Энгес проходит по кухне к задней двери, чтобы дать Брайони время попытаться осознать, что это значит. Задержки на работе, ужины с партнерами, выпивки с клиентами и важные встречи. Это объясняет, почему он так часто приезжал домой поздно. Он стремился подняться на новую ступень карьерной лестницы. Брайони его понимает. Но в то же время чувствует себя обделенной – женой, с которой не считается муж. Энгес хранил все в секрете от нее и даже не посоветовался, хотя это решение должно обсуждаться в семье. Все эти бесконечные часы, проведенные на работе, ежедневные переработки и переутомление. Ради чего? Ради его личного успеха? Муж ловко обвел ее вокруг пальца. Хотя… денег теперь будет больше. Гораздо больше. Возможно, это и ей откроет новые перспективы. Может, она станет свободнее и сумеет заново построить свою собственную карьеру?