Мой Рим - Верона Виера Страница 32
Мой Рим - Верона Виера читать онлайн бесплатно
Да, Фабио, плохой у тебя учитель. Гугл тебе в помощь. Но так даже лучше, мне будет легче общаться.
Вероника: Буду рада помочь, Фабио. Правильно писать так: «Я не говорю по-русски, но изучаю язык на курсах в университете». А ты поможешь мне выучить итальянский?
Фабио: Sì, cento![10] Я любить Россия, хотеть ходить много города, смотреть кино, ла музика, борщ.
Боже, какой он забавный на ломаном русском.
Вероника: Борщ, бабу́шка, балалайка?
Фабио:?
Вероника: Шутка, комедия.
Фабио: А! Bene! Сей веселье. Bella ragazza. Com’è stata la tua giornata?[11]
Как прошел мой день? Ох, Фабик… тебе лучше не знать. Особенно о восхвалении червячка на итальянском. Весело.
Хихикнув себе под нос, отвечаю:
Вероника: Bene, molto bene, Fabio! E il tuo?[12]
Фабио: Можно сказать ди руссо?
Вероника: Sì, cento!
Фабио: Я гулять ди Милано, рисовать натура, есть пицца и пить вино.
Бездельник или просто потому что суббота?
Вероника: Ты – художник?
Фабио: No![13] Я учить архитектура и дизайн. Sono uno studente del Politecnico di Milano. E tu?[14]
А я… школьница. А если это его спугнет? Надо подумать, что ответить. Скажу, что актриса… а вдруг я не поступлю? Может, с Ромкой посоветоваться? Преувеличить или лучше увильнуть от ответа?
Родители вернулись. Прислушиваюсь. Снова ругаются. Вздыхаю. Каждый вечер почти одно и то же. Пора отключаться. Да и если сейчас все Фабио расскажу, о чем потом с ним разговаривать?
Вероника: Прости, Фабио. Мне пора. Завтра напишу. Чао!
Не дождавшись ответа, отключаюсь.
Карина заходит в комнату и закрывает плотно дверь. Она тоже не в восторге от маминых криков и взаимных обвинений за стеной.
— Туда лучше не выходить, – грустно глянув на меня, она берет свои наушники со стола и переходит на шепот. – Может, им лучше развестись?
— Зачем? Они любят друг друга.
Сажусь на кровати, поджав ноги.
— Что это за любовь такая, когда все время ссорятся? У меня вот все будет по-другому… – Карина вставляет наушники и, развалившись на своем диване, зависает в телефоне.
— У меня тоже, – глубоко вздохнув, шепчу себе под нос.
Хотя известный факт, что итальянцы очень эмоциональны. Быть может, у нас с Фабио будет похлеще: спагетти в лицо, каперсы в уши, а после страстные поцелуи, стук кровати о стену до самого утра и вопли тарабанящих в двери соседей: «Баста! Дайте поспать, идиоты!»
А мы стучим, стучим…
Уф-ф! Хихикаю.
Даже захотелось отправить Ромке оду червячку.
Подниму себе настроение и ему кое-что. Пусть помучается. Представляю его лицо на работе, как от возбуждения он лезет на стену.
«Только скажи мне, что я не справилась с заданием! Буду над душой стоять и нашептывать, пока с ума не сойдешь», – мысленно отправляю Ромке флюиды, выбирая его контакт в мессенджере.
Интересно, раньше были такие пытки?
Открываю его профиль, нахожу свою запись. Страшно и от этого волнительно. Я будто перевожу все сбережения на неизвестный номер.
Прикрепить.
Отправить.
Боже, я сделала это!
Лучше сразу отключить телефон и лечь спать. Смотрю на Карину. Она пальцами водит по экрану и даже не догадывается, что я сейчас вытворяю. Небось, опять разглядывает фотки Никиты.
— Sono Veronica, molto piacere![15] – шепотом повторяю защитную мантру на уверенность, а сама боюсь смотреть на экран, прослушал или нет. Убавляю звук и откладываю мобильный в сторону.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Comments