Последнее убежище - Клеменс Мишальон Страница 20

— Значит, вы услышали звуки ссоры…

— Не только слышала, но и все видела.

На этот раз он вытаскивает блокнот и делает короткую заметку.

— Итак, вы невольно оказались свидетелем. Что еще бросилось вам в глаза? Значит, мистер Бреннер схватил жену за руку. Он ее ударил?

— За запястья, – поправляю его я. Харрис кивает. – После этого я ушла в номер. Но могу кое-что добавить.

— Так вы видели что-то еще?

Я качаю головой.

— Нет, просто бросились в глаза некоторые мелочи. Бреннеры все время выглядели напряженными. По-моему, Сабрина из-за Уильяма была постоянно на взводе.

— По каким признакам вы это поняли?

— У меня…

Что «у меня»? Сложилось такое ощущение?

— Совокупность мелочей сложилась у меня в общую картину, – отвечаю я и мысленно морщусь.

Совокупность мелочей… Отлично будет смотреться в рапорте Харриса.

Он снова делает заметку в блокноте и бормочет:

— Хорошо. Я поделюсь вашей информацией с коллегами.

Не то чтобы я здорово помогла расследованию, но больше ничем не располагаю. Благодарю помощника шерифа, что нашел для меня время, и направляюсь в номер. Подношу к замку карточку-ключ, и тут в кармане брякает телефон.

Ага, сообщение от Габриэля.

Я в ресторане, захотел поесть. Ты где?

Да, Габриэль шанса перекусить не упустит. Все дело в его мигрени: он должен регулярно питаться, полноценно спать и не работать на износ. Ха-ха. На протяжении большей части нашей жизни все три условия были практически невыполнимы.

Ладно, раз уж взялась за телефон, погляжу, как там мой пес. Определила его в одну из модных собачьих гостиниц, и теперь мне каждый день присылают отчеты, можно даже понаблюдать за питомцем в прямом эфире. Приложение сообщает, что Чарли в порядке, съел почти всю дневную порцию.

Пишу Габриэлю:

Сейчас подойду.

Холл «Ары» предоставляет все возможности для расслабления. Заглянешь внутрь и сразу скажешь: сюда приходят, чтобы насладиться покоем. Здесь стоят изготовленные на заказ диванчики и мягкие пуфики. В центре – огромная ваза с композицией из засушенных цветов, тянущимися белыми пушистыми головками к потолку. Гомфрена шаровидная, как объяснила Каталина. Все время, пока мы живем в отеле, в задней части холла, невзирая на окружающую нас жаркую пустыню, горит газовый камин.

Сегодня покой нарушен. Гости сбились в маленькие кучки. В углу замерла молодая пара с двумя детьми, рядом с ними – дама в стадии развода. На днях я слышала, как она обсуждает по телефону свои проблемы с адвокатом. Еще чуть дальше актер из последнего сезона сериала «Закон и порядок: Спецотдел».

Разведенная женщина что-то записывает на листке с логотипом отеля, актер листает ленту в смартфоне, молодая пара тихо переговаривается, и до моих ушей доносятся обрывки их разговора: «ближайший рейс», «может, останемся?» и «беспокоиться не о чем».

Наверняка в головах у многих одни и те же мысли:

Поездка-то обошлась недешево…

Уплаченных денег никто не возместит, если только сам отель не попросит нас выехать…

Мы даже толком не знаем, что именно произошло…

Почему бы не остаться, нам-то что?..

Габриэль, успевший переодеться в шорты и свежую футболку, машет мне из-за столика. За соседним сидят три девушки – постоянно вижу, как они фотографируются в красивых позах. Явно потом сделают коллаж в инстаграме[7]. Одна ножка вперед, другая отставлена, на корточках у бассейна, смешно высунули язык… То и дело меняют наряды: яркие шорты, эластичные комбинезончики, вязаные топики на тонких бретельках.