Последнее убежище - Клеменс Мишальон Страница 90

— Что ты ему выложил? – осведомилась я.

Закопавшись в свою сумку, Габриэль ответил:

— Ну, только самые общие моменты. Рассказал об Эмиле, о том, как мы росли в коммуне.

Наконец он вынырнул из сумки и бросил на меня обеспокоенный взгляд.

— В подробности я не вдавался. Ничего конкретного.

— Понятно.

— Знаешь, с ним так легко! Все же людям такие истории небезразличны.

Да что ты говоришь…

— Так или иначе, Говард намекнул, что подумает насчет меня. Насчет работы.

— Уже неплохо.

Габриэль улыбнулся. Похоже, он был счастлив, и я не чувствовала себя вправе его разочаровывать.

— Правда, я рада. Поздравляю тебя!

На следующий день Говард прислал письмо по электронной почте. Написал, что готов попробовать. В общем, он предложил Габриэлю частичную занятость с испытательным сроком три месяца.

Впечатленный успехами Габриэля, по окончании испытательного срока Говард нанял его на постоянной основе.

В жизни моего брата тогда сошлись счастливые звезды: римляне, Говард, и, наконец, через несколько месяцев к ним присоединилась Энни.

Свадьбу запланировали на первую субботу июля двенадцатого года – стало быть, летом мы еще успели бы съездить в Спринг-Лейк.

— Почему бы и нет, – ответила я на предложение Энни.

— Пожалуй, мы там неплохо развлечемся, – добавил Габриэль.

Он тогда во всем соглашался со своей избранницей. Был так молод и влюблен, так глуп…

И все же меня терзали сомнения.

— Разве вам не хочется уединиться во время медового месяца? Странные вы люди…

Энни сделала глоток розового вина. Именно она научила меня правильно держать фужер, обхватывая его ножку кончиками пальцев.

— Это само собой. Мы сперва проведем неделю в Кабо-Верде, а поездка на побережье станет маленьким бонусом.

Эх, славные были деньки… Хорошие времена, приятные маленькие бонусы…

— Что ж, отлично, – согласилась я. – Попрошу отгулы на работе.

Я училась – и подрабатывала официанткой в закусочной на углу Бродвея и Семьдесят седьмой. До того, в самом начале нашей жизни в Нью-Йорке, работала в другом месте – в буфете на Пенсильванском вокзале. Однажды, заметив грязную отчаявшуюся девчонку, менеджер заведения нанял меня разносчиком готовых блюд. Сразу понял, что опыта у меня никакого и мне можно платить наличными, причем меньше положенного минимума. Официанты тоже быстро сообразили: глупо будет со мной церемониться. Я тогда не знала о традиции делиться чаевыми с разносчиками еды, и меня, естественно, никто не просветил.

Менеджер в новом заведении платил мне как положено и без вопросов предоставил отгулы для поездки в Спринг-Лейк.

Энни арендовала домик на побережье в пятнадцати минутах ходьбы от пляжа. Океана из окна видно не было, зато мы чувствовали в воздухе его терпкий соленый аромат.

Спринг-Лейк впервые в жизни подарил мне возможность познать настоящий вкус жаркого, липкого американского лета с кусачими комарами и дымком отпугивающих их свечек с ароматом цитрусовых. Никогда не представляла, что так выглядит купальный сезон на Восточном побережье, которым наслаждаются тысячи людей.

Мы установили четкий распорядок дня: завтрак на веранде, день на пляже, вечером – мороженое с кусочками шоколада и нуги, которые так и хочется подольше задержать на языке. Мы покупали его в местном магазинчике под названием «Волшебная корова». Время расслабиться и ни о чем не думать: заплести волосы в небрежные косички и нанести на тело спрей от насекомых поверх солнцезащитного крема, вот и все заботы. Влажность там страшная – ощущаешь ее и на теле, и на одежде, даже двери домика разбухают так, что трудно их закрыть.